About me (in English)
Welcome to Language HANDBOOK – Survival Language Courses for Travelers!
Hi, I’m Saeko. I was born in Kobe and raised in Osaka, Japan.
I hold a degree in foreign studies and have learned three languages: English, Swedish, and Italian.
I spent over five years living in Italy (Sicily), where I worked at an Italian language school for foreigners.
Now, I teach Japanese in both English and Italian, while traveling between Japan and Italy.
I don’t teach traditional grammar lessons because I believe that my job is to transform “learning as an obligation” into “learning as a joy”.
After taking my survival language lessons, you’ll have a personalized “language handbook” for your travels, making your journey truly special.
Still have some time before your trip?
Then let’s embark on your “language journey” together!
Su di me (in Italiano)
Benvenuti a Language HANDBOOK – Corsi di Sopravvivenza Linguistica per Viaggiatori!
Ciao, sono Saeko. Sono nata a Kobe e cresciuta a Osaka, in Giappone.
Ho una laurea in studi esteri e ho imparato tre lingue: inglese, svedese e italiano.
Ho vissuto in Italia (Sicilia) per più di cinque anni, dove ho lavorato in una scuola di lingua italiana per stranieri.
Ora insegno giapponese in inglese e in italiano, mentre viaggio tra il Giappone e l’Italia.
Non insegno lezioni di grammatica tradizionali, perché credo che il mio lavoro sia trasformare “l’apprendimento come un obbligo” in “l’apprendimento come una gioia“.
Dopo aver seguito i miei corsi di sopravvivenza linguistica, avrai un “manuale linguistico” personalizzato per i tuoi viaggi, che renderà la tua avventura davvero speciale.
Hai ancora del tempo prima della partenza?
Allora, iniziamo insieme il tuo “viaggio linguistico”!
わたしについて（日本語）
ようこそLanguage HANDBOOK – 旅行者のためのサバイバル言語コースへ！
こんにちは、Saeko.です。神戸生まれ、大阪育ちの関西人です。
大学では外国語学を学び、今までに英語・スウェーデン語・イタリア語の3か国語を習得しました。
海外経験としては、5年以上イタリア（シチリア）に住み、外国人向けのイタリア語学学校で働きました。
現在は日本とイタリアを行き来しながら、英語とイタリア語で日本語を教えています。
ただ、私は通常の文法レッスンは行いません。なぜなら、「義務としての学び」を「喜びとしての学び」に変えるのが私の仕事だと考えているからです。（※「 」の中のこ言葉は中野信子さんの本からの借用です）
私のサバイバル言語レッスンを受けたら、旅行が特別なものになるあなただけの「言語ハンドブック」が手に入ります。
出発まで、まだ時間はありますか？
それなら、まず一緒に「言語の旅」を始めましょう！